Deze Nederlandse vertaling is uitsluitend ter informatie. Bij verschillen is de Franse versie leidend.
JELOCALISE is een dienst van Wojcik Solutions SAS.
Deze algemene verkoopvoorwaarden (hierna de 'AV') zijn van toepassing op alle aankopen van GPS-trackers op de website www.jelocalise.fr.
Jelocalise is een merk dat bij het INPI (het Franse bureau voor intellectueel eigendom) is ingeschreven onder nummer 12 3 966 315.
Jelocalise is een dienst van Wojcik Solutions, een vereenvoudigde naamloze vennootschap (SAS) met een maatschappelijk kapitaal van 1.000 euro, ingeschreven in het handels- en vennootschapsregister van Aix-en-Provence onder nummer RCS 900 455 619, met maatschappelijke zetel te La Cadenière, 13590 Meyreuil, Frankrijk.
Deze voorwaarden kunnen worden gewijzigd en bijgewerkt; nieuwe AV gelden echter pas vanaf de datum van online publicatie en zijn niet van toepassing op eerder gesloten overeenkomsten.
Inleiding:
Wojcik Solutions heeft een online lokalisatieplatform voor GPS-trackers ontwikkeld onder de naam Jelocalise. Via de onlinewinkel Jelocalise verkoopt het GPS-trackers die compatibel zijn met het lokalisatieplatform Jelocalise.
1. Een GPS-tracker bestellen
Om te bestellen beschikken gebruikers van de onlinewinkel Jelocalise over een virtuele winkelwagen waarmee zij producten en aantallen kunnen kiezen en het totaalbedrag kunnen zien voordat zij hun bestelling bevestigen.
2. Producten
In de winkel Jelocalise worden aangeboden: GPS-trackers, accessoires voor deze trackers (kabels, snoeren, hoesjes…) en simkaarten met een GPRS-databundel die de communicatie tussen de tracker en het online lokalisatieplatform Jelocalise mogelijk maken. Het team van Jelocalise publiceert de informatie over de essentiële kenmerken van de producten met de grootste zorg, met name via technische beschrijvingen van zijn partners en leveranciers en foto's van de producten, binnen de grenzen van de techniek en volgens de beste marktstandaarden.
Het is aan de klant om de producten te bepalen en te kiezen die bij hem passen. Jelocalise stelt klanten echter een technische en commerciële dienst ter beschikking die al hun vragen beantwoordt.
3. Prijzen van de GPS-trackers
De productprijzen worden vermeld in euro (€) inclusief alle belastingen, maar exclusief verzendkosten. De verzendkosten worden aan de klant getoond terwijl hij producten aan de virtuele winkelwagen toevoegt of eruit verwijdert.
De prijs van de in de winkel verkochte 'jelocalise'-simkaarten is een maandprijs die het abonnement en de GPRS-communicatiebundel van onze telecompartner Wireless Logic omvat. De minimale abonnementsduur is 12 maanden.
Prijzen kunnen op elk moment worden gewijzigd; van toepassing zijn echter de prijzen die golden op het moment van bestelling, ook als de prijs verandert vóór de daadwerkelijke levering van het product.
4. Beschikbaarheid, termijnen en levering van GPS-trackers
Bestellingen worden aanvaard zolang de voorraad strekt. Informatie over de beschikbaarheid van producten krijgt de klant tijdens het bestellen (informatie in de virtuele winkelwagen). Wordt een product na de bestelling onbeschikbaar, dan informeert Jelocalise de klant zo snel mogelijk per e-mail of post. De klant kan dan via onze klantenservice annulering of omruiling van zijn bestelling vragen.
De levertijden worden tijdens het bestellen getoond, vóór de betaalstap. Voor producten op voorraad vindt de levering doorgaans 2 tot 5 dagen na bevestiging van de bestelling plaats.
5. Betaling
Betaling op onze website gebeurt volledig op het moment van aankoop, via de diensten PayPal en Stripe. Deze diensten accepteren betaling met bankkaart, VISA, Mastercard, American Express en overschrijving. De betaling voor producten op de website is onmiddellijk opeisbaar en vindt plaats bij het bestellen.
Voor simkaarten met een maandabonnement met een minimale looptijd van twaalf (12) maanden vindt de betaling plaats bij het afsluiten van het abonnement, via maandelijkse afschrijving van de bankkaart van de consument via de dienst Stripe.
Uw bankgegevens worden rechtstreeks en beveiligd (SSL-versleuteling) naar de websites van PayPal of Stripe verstuurd. Uw bankgegevens, die bij elke bestelling opnieuw moeten worden ingevoerd, worden alleen bewaard tijdens de verwerking van uw bestelling en daarna vernietigd. Onze website ziet en bewaart geen van deze gegevens. De betaling wordt volledig door de betaalwebsites afgehandeld. Kaarten van banken buiten Frankrijk moeten internationale bankkaarten zijn.
6. Herroepingsrecht, terugbetalingen
6.1 Herroepingstermijn en uitoefening van het recht
Overeenkomstig artikel L.221-18 e.v. van het Franse Consumentenwetboek hebben klanten die consument zijn veertien (14) dagen om hun herroepingsrecht uit te oefenen, zonder opgave van redenen en zonder boete. Deze termijn gaat in:
- bij aankoop van een product (GPS-tracker, accessoire, simkaart): bij ontvangst van het product door de klant of een door hem aangewezen derde;
- bij een abonnement: op de datum waarop het abonnement wordt afgesloten.
Verstrijkt deze termijn op een zaterdag, zondag of feestdag, dan wordt hij verlengd tot de eerstvolgende werkdag.
Om dit recht uit te oefenen, moet de klant Wojcik Solutions vóór het verstrijken van de termijn op de hoogte brengen van zijn beslissing, met het herroepingsformulier in de bijlage van deze AV of met een andere ondubbelzinnige verklaring van zijn wil om de overeenkomst te herroepen, per post naar Wojcik Solutions, La Cadenière, 13590 Meyreuil, Frankrijk, of per e-mail via het formulier in het onderdeel 'Contact' van de website.
6.2 Terugzending van het product
De klant moet het product zonder onnodige vertraging en uiterlijk veertien (14) dagen na mededeling van zijn herroeping terugsturen naar het hierboven vermelde adres. Het product moet compleet zijn, met accessoires, handleiding en documentatie, en indien mogelijk in de originele verpakking. De directe kosten van terugzending zijn voor rekening van de klant.
De klant kan aansprakelijk worden gesteld voor waardevermindering van het product als gevolg van een behandeling die verder gaat dan nodig is om de aard, de kenmerken en de werking van het product vast te stellen (artikel L.221-23 van het Franse Consumentenwetboek).
6.3 Terugbetalingen
Wojcik Solutions betaalt de klant alle betaalde bedragen terug, inclusief de oorspronkelijke leveringskosten (op basis van de goedkoopste aangeboden standaardlevering), uiterlijk veertien (14) dagen na de dag waarop het op de hoogte is gebracht van de herroeping (artikel L.221-24 van het Franse Consumentenwetboek). Wojcik Solutions mag wachten met terugbetalen tot het het product heeft teruggekregen of tot de klant heeft aangetoond dat hij het heeft teruggestuurd, al naargelang welk tijdstip eerst valt.
De terugbetaling gebeurt met hetzelfde betaalmiddel als bij de bestelling, tenzij de klant uitdrukkelijk instemt met een ander betaalmiddel, en zonder kosten voor de klant.
6.4 Abonnementen
Vraagt de klant uitdrukkelijk om activering van zijn abonnement vóór het einde van de herroepingstermijn en oefent hij daarna dit recht uit, dan moet hij een bedrag betalen dat evenredig is aan de dienst die tot de mededeling van zijn herroeping is geleverd, in verhouding tot de totale prijs van het abonnement (artikel L.221-25 van het Franse Consumentenwetboek).
7. Garantie en klantenservice na verkoop
Alle door jelocalise verkochte producten genieten:
- De wettelijke conformiteitsgarantie van 2 jaar
- De wettelijke garantie tegen verborgen gebreken van 2 jaar
- De fabrieksgarantie van 12 maanden
Let op: de wettelijke garantie geldt niet voor schade door een oorzaak buiten het apparaat (ongeval, stoot, blikseminslag, overspanning…) of door een fout van de klant, bijvoorbeeld door gebruik of installatie die niet overeenkomt met de specificaties van de fabrikant, of door gebruik dat schadelijk is voor het goed behoud van het apparaat. Accessoires bij een product zijn slechts gegarandeerd gedurende één maand vanaf de dag waarop het pakket voor levering beschikbaar wordt gesteld.
De fabrieksgaranties op door Jelocalise verkochte producten dekken niet:
- De vervanging van verbruiksartikelen (batterijen, lampjes, zekeringen…)
- Abnormaal gebruik of gebruik van de producten dat niet overeenkomt met de instructies. Lees daarom de meegeleverde gebruikershandleiding aandachtig door.
- Schade veroorzaakt door een niet door Jelocalise erkende reparateur.
- Schade door een oorzaak buiten het apparaat (bijvoorbeeld ongeval, stoot, blikseminslag, water, overspanning…)
Valt de reparatie niet onder de garantie, dan stelt Jelocalise een offerte op. Wordt de offerte aanvaard, dan moet het bedrag aan ons worden betaald en begint de reparatie na ontvangst van de betaling. Wordt de offerte geweigerd, dan zijn de kosten voor het terugsturen van het apparaat naar het adres van de klant uitsluitend voor rekening van de klant. Het apparaat kan pas worden teruggestuurd nadat de verzendkosten zijn betaald.
8. Klantenservice
De klantenservice van Jelocalise beantwoordt technische en commerciële vragen over de producten die in de winkel Jelocalise worden verkocht.
De klantenservice is bereikbaar:
- telefonisch op +33 (0)4 42 51 52 36
- per e-mail via het formulier in het onderdeel 'Contact' van de website.
9. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Op deze algemene verkoopvoorwaarden en de overeenkomst die bij de bestelling van een product wordt gesloten, is het Franse recht van toepassing. Bij een geschil is de rechter van de woonplaats van de verweerder bevoegd of, naar keuze van de eiser, die van de plaats van daadwerkelijke levering van het product.
Bijlage: herroepingsformulier
(Vul dit formulier alleen in en stuur het terug als u de overeenkomst wilt herroepen.)
Aan Wojcik Solutions, La Cadenière, 13590 Meyreuil, Frankrijk:
Ik/Wij (*) deel/delen (*) u hierbij mede dat ik/wij (*) onze overeenkomst betreffende de verkoop van de volgende goederen (*) / de levering van de volgende dienst (*) herroep/herroepen (*):
Besteld op (*) / ontvangen op (*):
Naam consument(en):
Adres consument(en):
Handtekening consument(en) (alleen wanneer dit formulier op papier wordt ingediend):
Datum:
(*) Doorhalen wat niet van toepassing is.